Last Updated
:2026/01/05
安否
Hiragana
あんぴ
Noun
Japanese Meaning
安否(あんぴ)とは、人が無事であるかどうか、特に災害や事故、戦争など危険な状況において、生命や身体に危険が及んでいないかという状態を指す名詞。安全かどうか、無事かどうかの様子。
Easy Japanese Meaning
人がぶじかどうか、けがやいのちにあぶないことがないかようすをたずねること
Chinese (Simplified) Meaning
平安与否 / 安危情况 / 日常安康状况
Chinese (Traditional) Meaning
人的安全或平安狀況 / 人的日常起居與安康情況
Korean Meaning
사람의 안전 여부 / 일상적 안녕·건강 상태 / 무사히 지내는지에 대한 안부
Vietnamese Meaning
sự an nguy của một người / tình trạng an toàn/bình an / đời sống và sức khỏe hằng ngày
Tagalog Meaning
kaligtasan / pang-araw-araw na kalagayan / kapakanan
Sense(1)
a person's safety
Sense(2)
a person's day-to-day well-being
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
Quizzes for review
a person's safety / a person's day-to-day well-being
See correct answer
安否
See correct answer
I called him to check on his safety after the earthquake.
I called him to check on his safety after the earthquake.
See correct answer
地震の後、彼の安否を確認するために電話をしました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1