Last Updated :2026/01/10

刳り抜く

Hiragana
くりぬく
Kanji
刳り貫く
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
刳り抜く:物の内部をえぐり取って穴をあける。中身を削り取って形を作る。 / 刳り貫く:同じく、中身をくり取って貫通させる、または内側をえぐって形を整える。
Easy Japanese Meaning
中にあるものをとりのぞいて、あなやくぼみをつくること
Chinese (Simplified) Meaning
挖空 / 凿穿 / 挖出
Chinese (Traditional) Meaning
挖空 / 鑿出孔洞 / 剜出
Korean Meaning
도려내다 / 파내다 / 구멍을 뚫다
Indonesian
mengorek/mengeruk hingga berlubang / mencungkil atau mengeluarkan bagian dari dalam / memahat/mengukir untuk mengosongkan bagian dalam
Vietnamese Meaning
khoét rỗng; đục lỗ / móc/nạo bỏ phần bên trong / đục xuyên qua
Tagalog Meaning
ukitin / butasin / hukayin ang loob
What is this buttons?

He did his best to overcome the difficulties.

Chinese (Simplified) Translation

他为了克服困难,全力以赴。

Chinese (Traditional) Translation

他為了克服困難,全力以赴。

Korean Translation

그는 어려움을 도려내기 위해 전력을 다했다.

Indonesian Translation

Dia berusaha sekuat tenaga untuk mengatasi kesulitan.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã dốc hết sức để vượt qua những khó khăn.

Tagalog Translation

Binigay niya ang kanyang buong makakaya upang malampasan ang mga kahirapan.

What is this buttons?
Sense(1)

Alternative form of 刳り貫く

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

Alternative form of 刳り貫く

See correct answer

刳り抜く

彼は困難を刳り抜くために、全力を尽くした。

See correct answer

He did his best to overcome the difficulties.

He did his best to overcome the difficulties.

See correct answer

彼は困難を刳り抜くために、全力を尽くした。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★