Last Updated :2026/01/10

旗揚げ

Hiragana
はたあげ
Noun
Japanese Meaning
軍勢を起こすこと。反乱や挙兵を開始すること。 / 新しい事業・活動・団体などを新たに始めること。また、その開始。
Easy Japanese Meaning
あたらしいくみをつくって、みんなのまえでやりますとしらせてはじめること
Chinese (Simplified) Meaning
起兵 / 创立新企业或组织
Chinese (Traditional) Meaning
起兵 / 創辦新事業 / 另起爐灶
Korean Meaning
거병 / 창업 / 출범
Indonesian
menggalang pasukan / memulai usaha atau bisnis baru / peluncuran organisasi atau proyek baru
Vietnamese Meaning
sự khởi binh / sự khởi nghiệp / sự thành lập doanh nghiệp
Tagalog Meaning
pagbuo ng hukbo / pagsisimula ng bagong negosyo
What is this buttons?

He raised an army for a new legion.

Chinese (Simplified) Translation

他为新的军团举行了成立仪式。

Chinese (Traditional) Translation

他成立了一支新的軍團。

Korean Translation

그는 새로운 군단의 깃발을 올렸다.

Indonesian Translation

Dia mendirikan sebuah legiun baru.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã thành lập một quân đoàn mới.

Tagalog Translation

Itinatag niya ang bagong legiyon.

What is this buttons?
Sense(1)

raising an army

Sense(2)

starting a new enterprise such as a business

canonical

romanization

Quizzes for review

raising an army / starting a new enterprise such as a business

See correct answer

旗揚げ

彼は新たな軍団の旗揚げを行った。

See correct answer

He raised an army for a new legion.

He raised an army for a new legion.

See correct answer

彼は新たな軍団の旗揚げを行った。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★