Last Updated :2026/01/01

真似る

Hiragana
まねる
Verb
Japanese Meaning
真似する; 模倣する
Easy Japanese Meaning
だれかのすることや言いかたなどを、そのまま同じようにする
Chinese (Simplified) Meaning
模仿 / 仿效 / 学样
Chinese (Traditional) Meaning
模仿 / 仿效 / 效法
Korean Meaning
흉내 내다 / 모방하다 / 따라하다
Vietnamese Meaning
bắt chước / mô phỏng / nhại lại
What is this buttons?

Simply trying to imitate a famous person's appearance won't let you understand their way of thinking or the effort behind their success.

Chinese (Simplified) Translation

仅仅模仿名人的外表,是无法理解那个人的思维方式和努力的。

Chinese (Traditional) Translation

只是模仿有名人的外表,無法理解那個人的想法與努力。

Korean Translation

단순히 유명인의 외모만 흉내 내는 것으로는 그 사람의 사고방식이나 노력을 이해할 수 없다.

Vietnamese Translation

Chỉ bắt chước vẻ ngoài của một người nổi tiếng thì không thể hiểu được cách suy nghĩ và những nỗ lực của người đó.

What is this buttons?
Sense(1)

to imitate

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

See correct answer

真似る

ただ有名な人の外見を真似るだけでは、その人の考え方や努力を理解することはできない。

See correct answer

Simply trying to imitate a famous person's appearance won't let you understand their way of thinking or the effort behind their success.

Simply trying to imitate a famous person's appearance won't let you understand their way of thinking or the effort behind their success.

See correct answer

ただ有名な人の外見を真似るだけでは、その人の考え方や努力を理解することはできない。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★