Last Updated :2026/01/05

タイム

Hiragana
たいむ
Noun
Japanese Meaning
ゲームや試合でのタイムアウト
Easy Japanese Meaning
スポーツの試合で 一時 休むために 止めること
Chinese (Simplified) Meaning
比赛中的暂停 / 请求暂停
Chinese (Traditional) Meaning
暫停 / 暫停時間 / 請求暫停
Korean Meaning
타임아웃 / 작전타임 / 경기 중 일시 중단
Vietnamese Meaning
thời gian hội ý / tạm dừng thi đấu / quãng nghỉ trong trận đấu
Tagalog Meaning
pansamantalang pagtigil ng laro / sandaling pahinga sa laban / hinto para sa taktika o instruksyon
What is this buttons?

The coach deliberately called a time-out to work out tactics and relay new instructions to the players.

Chinese (Simplified) Translation

教练故意叫停比赛以制定战术,并向球员们传达了新的指示。

Chinese (Traditional) Translation

教練為了擬定戰術,故意請了暫停,並向選手們傳達了新的指示。

Korean Translation

감독은 전술을 짜기 위해 일부러 타임을 불러 선수들에게 새로운 지시를 전했다.

Vietnamese Translation

Huấn luyện viên đã cố ý yêu cầu tạm dừng trận đấu để bàn về chiến thuật và truyền đạt những hướng dẫn mới cho các cầu thủ.

Tagalog Translation

Sinadyang kumuha ng timeout ang coach upang paghandaan ang taktika, at ipinaalam niya sa mga manlalaro ang mga bagong tagubilin.

What is this buttons?
Sense(1)

time out in a game or match

romanization

Quizzes for review

See correct answer

タイム

監督は戦術を練るために意図的にタイムを取り、選手たちに新しい指示を伝えた。

See correct answer

The coach deliberately called a time-out to work out tactics and relay new instructions to the players.

The coach deliberately called a time-out to work out tactics and relay new instructions to the players.

See correct answer

監督は戦術を練るために意図的にタイムを取り、選手たちに新しい指示を伝えた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★