Last Updated
：2026/01/10
バイパス
Hiragana
ばいぱす
Noun
Japanese Meaning
バイパス：自動車の交通量を分散させるために、市街地や混雑区間を迂回して通る道路。幹線道路から分岐し、再び合流する形をとることが多い。 / バイパス：医学において、血液や消化液などの流れが障害された部分を迂回させるために、新しい通路をつくること、またはその手術。冠動脈バイパス手術など。
Easy Japanese Meaning
人や車がこまないように、まわりみちを作ること。または血の道を作る手術。
Chinese (Simplified) Meaning
绕行道路；旁道 / 旁路手术；搭桥手术
Chinese (Traditional) Meaning
（道路）外環道路；繞道 / （醫）搭橋手術
Korean Meaning
우회도로 / 우회술
Indonesian
jalan alternatif di luar pusat kota untuk mengurangi kemacetan / prosedur medis membuat jalur baru untuk mengalihkan aliran (misalnya darah)
Vietnamese Meaning
đường tránh / phẫu thuật bắc cầu
Tagalog Meaning
daang-palibot na umiiwas sa siksik na bahagi ng lungsod / operasyong medikal na lumilikha ng alternatibong daluyan (bypass)
Sense（1）
bypass (a roadway)
Sense（2）
bypass (medical procedure)
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
バイパス
See correct answer
Since the new bypass was opened, the commuting time has been significantly reduced.
Since the new bypass was opened, the commuting time has been significantly reduced.
See correct answer
新しいバイパスが開通したので、通勤時間が大幅に短縮されました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
