Last Updated
：2026/01/12
移籍
Hiragana
いせき
Noun
Japanese Meaning
ある組織・団体・所属先から別のところへ移って籍を置くこと。特に、スポーツ選手や芸能人・会社員などが別のチーム・事務所・部署などに移ること。 / 戸籍・住民票などの登録上の所属を、あるところから別のところへ移すこと。転籍。
Easy Japanese Meaning
あるグループや家族の中から出て、べつのグループや家族にはいること
Chinese (Simplified) Meaning
变更所属，转入其他团体或组织 / 迁移户籍，转入他人或另一户的户籍
Chinese (Traditional) Meaning
轉換所屬團體或單位（如球員轉隊） / 遷移戶籍；轉入另一戶籍
Korean Meaning
(스포츠·조직) 다른 팀이나 단체로 소속을 옮김 / 호적을 다른 가정으로 옮기거나 다른 호적에 편입함
Indonesian
perpindahan ke kelompok/organisasi/tim lain / transfer pemain ke klub lain / masuk atau dipindahkan ke register keluarga lain
Vietnamese Meaning
chuyển sang nhóm/đơn vị khác / nhập vào sổ hộ tịch của hộ gia đình khác / (thể thao) chuyển nhượng sang đội khác
Tagalog Meaning
paglipat sa ibang grupo/kapisanan / paglipat ng rehistro sa ibang sambahayan
Sense（1）
moving to a different group
Sense（2）
entering a different household registry
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
moving to a different group / entering a different household registry
See correct answer
移籍
See correct answer
He transferred to a different soccer team.
See correct answer
彼はサッカーチームを移籍しました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
