Last Updated
：2026/01/05
開業
Hiragana
かいぎょう
Noun
Japanese Meaning
事業や店舗を新たに始めること。開店・開院・開業届などの場面で用いられる。 / 医師・弁護士などの専門職が、自分の事務所や医院を構えて仕事を始めること。 / 営業・ビジネス活動を開始すること全般。
Easy Japanese Meaning
人がじぶんの店や会社やいしゃをはじめて仕事をすること
Chinese (Simplified) Meaning
企业或商店开始营业 / 医生、律师等开始执业 / 新机构或业务开始运营
Chinese (Traditional) Meaning
開始營業、開張 / 創辦並開始經營企業或店鋪 / 醫師、律師等自行開設診所或事務所開始執業
Korean Meaning
영업을 시작하는 일 / 병·의원을 열어 진료를 시작하는 일 / 변호사 등이 사무소를 열어 업무를 시작하는 일
Vietnamese Meaning
khai trương (doanh nghiệp/cửa hàng) / bắt đầu hoạt động kinh doanh / mở phòng khám hoặc bắt đầu hành nghề (y, luật)
Tagalog Meaning
pagbubukas ng negosyo / pagsisimula ng sariling praktis (medikal o legal)
Sense（1）
opening (of a business)
Sense（2）
starting of a medical or legal practice
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
opening (of a business) / starting of a medical or legal practice
See correct answer
開業
See correct answer
He is planning to open a new restaurant next month.
See correct answer
彼は来月、新しいレストランを開業する予定です。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
