Last Updated :2026/01/05

解離

Hiragana
かいり
Verb
Japanese Meaning
全体がいくつかの部分に分かれて離れること / 医学・心理学などで、意識・記憶・感情などの統合が失われ、バラバラになること / 化学で、分子やイオンが別の形や状態に分かれて存在すること
Easy Japanese Meaning
ひとつのものがばらばらにわかれること。また、からだやこころが切れてはなれること。
Chinese (Simplified) Meaning
分离;分开 / (医学)脱离;剥离 / (医学/工程)解离
Chinese (Traditional) Meaning
分離、分開 / (醫)剝離、脫離 / (醫、工)解離、離解
Korean Meaning
분리하다 / (의학) 박리하다 / (의학·공학) 해리되다
Vietnamese Meaning
tách rời / (y học) bóc tách / (y học/kỹ thuật) phân ly
Tagalog Meaning
maghiwalay o magkawatak-watak / matanggal o kumalas (medisina) / mag-disosyate (medisina/inhinyeriya)
What is this buttons?

They decided to separate from the group.

Chinese (Simplified) Translation

他们决定脱离该团体。

Chinese (Traditional) Translation

他們決定脫離該團體。

Korean Translation

그들은 그룹에서 이탈하기로 결정했습니다.

Vietnamese Translation

Họ quyết định tách khỏi nhóm.

Tagalog Translation

Nagpasya silang humiwalay sa grupo.

What is this buttons?
Sense(1)

to separate, to come apart

Sense(2)

(medicine) to detach

Sense(3)

(medicine, engineering) to dissociate

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to separate, to come apart / (medicine) to detach / (medicine, engineering) to dissociate

See correct answer

解離

彼らはグループから解離することを決めました。

See correct answer

They decided to separate from the group.

They decided to separate from the group.

See correct answer

彼らはグループから解離することを決めました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★