Last Updated :2026/01/05

からげる

Kanji
絡げる
Verb
Japanese Meaning
絡げる: ひもなどでまとめてしばる。からみつけて結ぶ。 / (衣服の裾・袖などを)帯や紐でたくし上げて結ぶ。 / 傷んだ部分をかがって繕う。 mend.
Easy Japanese Meaning
ひもなどをまとめてむすぶ ばらばらのものをひとつにしてしばる
Chinese (Simplified) Meaning
系起;捆扎 / 修补
Chinese (Traditional) Meaning
綁起 / 修補 / 捲起(衣袖、衣襬等)
Korean Meaning
동여매다 / 깁다
Vietnamese Meaning
buộc lại / bó gọn / vá sửa
Tagalog Meaning
itali / ipulupot / kumpunihin
What is this buttons?

He is good at tying his shoelaces.

Chinese (Simplified) Translation

他很擅长系鞋带。

Chinese (Traditional) Translation

他很會綁鞋帶。

Korean Translation

그는 신발끈을 잘 묶는다.

Vietnamese Translation

Anh ấy giỏi buộc dây giày.

Tagalog Translation

Magaling siyang magtali ng sintas ng sapatos.

What is this buttons?
Sense(1)

絡げる: tie up; mend

romanization

stem

past

Quizzes for review

See correct answer

からげる

彼は靴ひもをからげるのが上手だ。

See correct answer

He is good at tying his shoelaces.

He is good at tying his shoelaces.

See correct answer

彼は靴ひもをからげるのが上手だ。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★