Last Updated
：2026/01/05
いむ
Kanji
忌む
Verb
Japanese Meaning
いむ: (動詞) 忌み嫌う。避ける。特に、不吉・不浄なものとして遠ざける意で用いられる。
Easy Japanese Meaning
きらいにおもう ふつうでないとして さけようとする
Chinese (Simplified) Meaning
回避；躲避 / 厌恶；憎恶
Chinese (Traditional) Meaning
厭惡 / 避忌 / 視為不祥而避諱
Korean Meaning
피하다 / 싫어하다 / 꺼리다
Vietnamese Meaning
tránh; kiêng (vì kiêng kị) / ghét; căm ghét / xa lánh; tránh né
Tagalog Meaning
iwasan / asuklaman / kamuhian
Sense（1）
to avoid
Sense（2）
to detest
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Quizzes for review
See correct answer
いむ
See correct answer
He skipped the meeting to avoid the problem.
See correct answer
彼は問題をいむために、会議を欠席した。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
