Last Updated :2026/01/05

表面化

Hiragana
ひょうめんか
Noun
Japanese Meaning
物事が隠れた状態から現れ、はっきりと見える・意識されるようになること / 内在していた問題や感情・対立などが表に現れること
Easy Japanese Meaning
かくれていたもんだいやきけんが、みんなにわかるようになること
Chinese (Simplified) Meaning
显露出来 / 浮出表面 / 暴露出来
Chinese (Traditional) Meaning
顯露 / 浮出檯面 / 曝光
Korean Meaning
겉으로 드러남 / 가시화 / 문제나 사실이 표면에 나타남
Vietnamese Meaning
sự lộ diện / sự bộc lộ / sự hiện rõ
Tagalog Meaning
paglitaw / paglantad / pagbubunyag
What is this buttons?

His true feelings came to light.

Chinese (Simplified) Translation

他的真实情感浮出水面。

Chinese (Traditional) Translation

他的真實感情顯露出來了。

Korean Translation

그의 진정한 감정이 표면화되었다.

Vietnamese Translation

Cảm xúc thật sự của anh ấy đã lộ ra.

Tagalog Translation

Lumitaw ang kanyang tunay na damdamin.

What is this buttons?
Sense(1)

coming to light

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

表面化

彼の本当の感情が表面化した。

See correct answer

His true feelings came to light.

His true feelings came to light.

See correct answer

彼の本当の感情が表面化した。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★