Last Updated
：2026/01/05
すべからく
Kanji
須く
Adverb
proscribed
Japanese Meaning
当然そうすべきであるさま。」「ぜひとも。」「どうしても。」 / （誤用）すべて。みな。
Easy Japanese Meaning
かならずそうしなければならないというつよい気もちをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
应当；务必；理应 / （误用）全部；一切；人人
Chinese (Traditional) Meaning
務必、必須、理當 / （誤用）全部、人人
Korean Meaning
모름지기; 마땅히 ~해야 한다 / (비표준) 모두; 모든 사람
Vietnamese Meaning
nhất thiết phải; ắt phải / đương nhiên nên / (cách dùng sai) tất cả; mọi người
Tagalog Meaning
nararapat; dapat gawin / tiyak na dapat; dapat sa lahat ng pagkakataon / (maling gamit) lahat; bawat isa
Sense（1）
by all means must, certainly ought of course
Sense（2）
(proscribed) all; everyone
（ romanization ）
Quizzes for review
by all means must, certainly ought of course / (proscribed) all; everyone
See correct answer
すべからく
See correct answer
He must by all means solve that problem.
See correct answer
すべからく、彼はその問題を解決しなければならない。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
