Last Updated
：2026/01/10
新局面
Hiragana
しんきょくめん
Noun
Japanese Meaning
物事の進行や展開の中で、それまでとは異なる新しい段階や状況。新たな展開。
Easy Japanese Meaning
ものごとがあたらしいだんかいに入った、あたらしいようす
Chinese (Simplified) Meaning
新阶段 / 新时期 / 新形势
Chinese (Traditional) Meaning
新的局面 / 新的階段 / 新的形勢
Korean Meaning
새로운 국면 / 새로운 단계 / 새로운 양상
Indonesian
tahap baru / fase baru / babak baru
Vietnamese Meaning
cục diện mới / giai đoạn mới / tình hình mới
Tagalog Meaning
panibagong yugto / bagong yugto ng sitwasyon / bagong kalagayan
Sense（1）
new stage, new phase
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
新局面
See correct answer
We have entered a new stage.
See correct answer
私たちは新局面に突入しました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
