Last Updated
：2026/01/10
梳かす
Hiragana
とかす
Kanji
解かす
Verb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
髪の毛や糸などのもつれを整えること / 分からないことや複雑な事柄を明らかにすること
Easy Japanese Meaning
くしなどをつかって かみのけを ととのえる
Chinese (Simplified) Meaning
梳理头发 / 理顺头发 / 解开头发的纠结
Chinese (Traditional) Meaning
用梳子梳理頭髮 / 把打結的頭髮梳開
Korean Meaning
머리를 빗다 / 엉킨 머리카락을 풀다 / 빗질하다
Indonesian
menyisir rambut / mengurai rambut kusut / merapikan rambut
Vietnamese Meaning
chải tóc / gỡ rối tóc / chải sợi (len, xơ)
Tagalog Meaning
suklayin (ang buhok) / alisin ang gusot o buhol sa buhok
Sense（1）
Alternative form of 解かす
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Quizzes for review
See correct answer
梳かす
See correct answer
He likes to comb her long hair.
See correct answer
彼は彼女の長い髪を梳かすのが好きだ。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
