Last Updated
：2026/01/05
留め金
Hiragana
とめがね
Noun
Japanese Meaning
衣服や装身具などを留めるための金具。留め具。 / 物と物とを固定したり、開閉部を閉じておくために用いる小さな金属製または樹脂製の部品。 / 留める役割を果たす仕組みや装置の総称。 / （比喩的に）物事をつなぎとめたり、関係を固定する役割をもつもの。
Easy Japanese Meaning
ふたやドアなどがひらかないように、とめておくためのちいさなぶひん
Chinese (Simplified) Meaning
搭扣 / 扣件 / 扣环
Chinese (Traditional) Meaning
扣環 / 扣件 / 搭扣
Korean Meaning
걸쇠 / 잠금장식 / 고정장치
Vietnamese Meaning
móc cài / chốt cài / kẹp giữ
Tagalog Meaning
sipit / panara / kawit
Sense（1）
clasp (fastener or holder)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
留め金
See correct answer
If you remove this clasp, the door will open.
See correct answer
この留め金を外すと、ドアが開きます。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
