Last Updated
:2026/01/10
意気揚揚
Hiragana
いきようよう
Adjective
Japanese Meaning
得意になって誇らしげなさま。勝利などで気分が高揚している様子。
Easy Japanese Meaning
うまくいって、うれしくて、えらそうなようす
Chinese (Simplified) Meaning
得意洋洋的 / 意气风发的 / 凯旋得意的
Chinese (Traditional) Meaning
得意洋洋的 / 意氣風發的 / 志得意滿的
Korean Meaning
의기양양한 / 승리에 들떠 당당한 / 득의만만하여 기세가 오른
Indonesian
penuh kemenangan / bersemangat dan bangga / girang karena menang
Vietnamese Meaning
Đắc thắng, hân hoan / Đắc ý, đầy tự hào / Phấn chấn, khí thế
Tagalog Meaning
matagumpay / mapagdiwang / taas-noo sa tagumpay
Sense(1)
triumphant
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( adverbial )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
Quizzes for review
See correct answer
He returned home in triumph after passing the exam.
See correct answer
彼は試験に合格した後、意気揚揚と家に帰った。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1