Last Updated :2026/01/05

勉む

Hiragana
りきむ
Kanji
力む
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
力を入れてがんばる。むりをする。力むの異表記。
Easy Japanese Meaning
なにかをするときに、ちからをいれて、がんばるようにする
Chinese (Simplified) Meaning
使劲;用力 / 逞强;装腔作势 / 卖力过度;硬撑
Chinese (Traditional) Meaning
用力、使勁 / 繃緊用力、憋力 / 逞強、故作強硬
Korean Meaning
세게 힘주다 / 몸을 잔뜩 긴장시키다 / 허세를 부리다
Vietnamese Meaning
gồng mình, căng người; rặn / cố sức, gắng quá mức / làm bộ, vênh váo; ra vẻ mạnh mẽ
Tagalog Meaning
umire / umikit? / sumikap nang todo / magyabang
What is this buttons?

At the final step, he braced himself and exerted all his strength.

Chinese (Simplified) Translation

在最后一步,他把全身的力量都用上了。

Chinese (Traditional) Translation

在最後一步,他用全身的力量使勁一搏。

Korean Translation

마지막 한 걸음에서 그는 온몸에 힘을 주고 버텼다.

Vietnamese Translation

Ở bước chân cuối cùng, anh ấy dồn hết sức lực vào toàn thân và cố gắng.

Tagalog Translation

Sa huling hakbang, pinuno niya ang kanyang buong katawan ng lakas at nagsumikap.

What is this buttons?
Sense(1)

Alternative form of 力む

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

See correct answer

勉む

最後の一歩で、彼は全身に力を込めて勉む。

See correct answer

At the final step, he braced himself and exerted all his strength.

At the final step, he braced himself and exerted all his strength.

See correct answer

最後の一歩で、彼は全身に力を込めて勉む。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★