Last Updated :2026/01/05

騒動

Hiragana
そうどう
Verb
uncommon
Japanese Meaning
(珍しい)暴動を起こす、騒ぎを起こす
Easy Japanese Meaning
おおぜいの人があつまってさわぎをおこすことをあらわすことばです
Chinese (Simplified) Meaning
闹事 / 引起骚动 / 发生骚乱
Chinese (Traditional) Meaning
鬧事 / 引起騷動 / 作亂
Korean Meaning
폭동을 일으키다 / 소동을 벌이다 / 소란을 피우다
Vietnamese Meaning
gây náo động / gây ầm ĩ / gây bạo loạn
Tagalog Meaning
magwala / manggulo / mag-alsa
What is this buttons?

A lack of government action combined with sensationalist media coverage, and the demonstration gradually radicalized so that participants forgot about order and rioted, resulting in serious damage to the local community.

Chinese (Simplified) Translation

由于政府无所作为和媒体的煽动叠加,示威逐渐激进化,参与者忘记了秩序并闹事,结果给当地社区造成了严重打击。

Chinese (Traditional) Translation

政府的無策與媒體的煽動相互疊加,示威逐漸激化,參與者忘記秩序而騷動,結果對社區造成嚴重打擊。

Korean Translation

정부의 무책임과 언론의 선동이 겹치면서 시위는 점차 과격해져 참가자들이 질서를 잊고 소동을 벌였고, 그 결과 지역사회에 심각한 타격을 입혔다.

Vietnamese Translation

Sự thiếu biện pháp của chính phủ cùng với việc truyền thông kích động đã chồng lên nhau; các cuộc biểu tình dần trở nên cực đoan, những người tham gia quên mất trật tự và gây náo loạn, dẫn tới tổn hại nghiêm trọng cho cộng đồng địa phương.

Tagalog Translation

Dahil nagkatambal ang kawalan ng aksyon ng gobyerno at ang pag-uudyok ng mga midya, unti-unting naging marahas ang mga protesta; nakalimutan ng mga kalahok ang kaayusan at nagkagulo, at bilang resulta ay nagdulot ito ng malubhang pinsala sa lokal na komunidad.

What is this buttons?
Sense(1)

(uncommon) to riot, to cause a commotion

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

(uncommon) to riot, to cause a commotion

See correct answer

騒動

政府の無策とメディアの煽りが重なり、デモは次第に過激化して参加者たちが秩序を忘れて騒動し、結果として地域社会に深刻な打撃を与えた。

See correct answer

A lack of government action combined with sensationalist media coverage, and the demonstration gradually radicalized so that participants forgot about order and rioted, resulting in serious damage to the local community.

A lack of government action combined with sensationalist media coverage, and the demonstration gradually radicalized so that participants forgot about order and rioted, resulting in serious damage to the local community.

See correct answer

政府の無策とメディアの煽りが重なり、デモは次第に過激化して参加者たちが秩序を忘れて騒動し、結果として地域社会に深刻な打撃を与えた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★