Last Updated
：2026/01/05
バント
Hiragana
ばんと
Verb
Japanese Meaning
野球で、バットを短く持ち、小さく打ち出してボールを転がす打撃をすること。バントすること。 / 転じて、控えめに、そっと働きかけるような行動をすること（比喩的用法）。
Easy Japanese Meaning
やきゅうでバットを大きくふらず、ボールをそっとあてて近くにころがす
Chinese (Simplified) Meaning
触击（棒球） / 做短打（棒球）
Chinese (Traditional) Meaning
（棒球）短打擊球 / 以球棒輕碰球讓球落近內野
Korean Meaning
번트를 대다 / 번트하다 / 번트를 치다
Vietnamese Meaning
đánh ghì (bóng chày) / đẩy bóng nhẹ bằng gậy (bóng chày)
Tagalog Meaning
sa beysbol, ipwesto ang bat upang salubungin ang bola nang hindi humahataw / tapikin ang bola nang mahina para maisulong ang mananakbo
Sense（1）
(baseball) to bunt
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Quizzes for review
See correct answer
バント
See correct answer
He tried to bunt, but failed.
See correct answer
彼はバントを試みたが、失敗した。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
