Last Updated :2025/12/23

とぼとぼ

Adverb
onomatopoeic
Japanese Meaning
とぼとぼ:元気がなく、疲れたり落ち込んだりしている様子で、勢いのない足取りで歩くさまを表す副詞・擬態語。
Easy Japanese Meaning
つかれて気持ちもおちこんで、ゆっくり元気なくあるくようす
Chinese (Simplified)
垂头丧气地走 / 拖着沉重步子地走 / 无精打采地缓慢行走
What is this buttons?

He was walking with a trudge.

Chinese (Simplified) Translation

他垂头丧气地慢慢走着。

What is this buttons?
Sense(1)

(onomatopoeia) (walk etc.) with a trudge

canonical

canonical

romanization

Quizzes for review

(onomatopoeia) (walk etc.) with a trudge

See correct answer

とぼとぼ

彼はとぼとぼと歩いていた。

See correct answer

He was walking with a trudge.

He was walking with a trudge.

See correct answer

彼はとぼとぼと歩いていた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★