Last Updated :2025/12/23

なえる

Kanji
萎える
Verb
Japanese Meaning
(体力・気力が)弱る、衰える / (意欲・やる気が)なくなる、しぼむ / (植物などが)しおれる、ぐったりする / (興味・好意・性的な興奮などが)冷める、引いてしまう
Easy Japanese Meaning
きもちややるきがなくなり、がっかりしてしずんだようになる
Chinese (Simplified)
变得虚弱无力 / 泄气,丧失干劲 / 枯萎、下垂;(情绪)冷却、扫兴
What is this buttons?

If I walk for a long time, my legs sometimes lose strength.

Chinese (Simplified) Translation

长时间走路的话,腿会感到无力。

What is this buttons?
Sense(1)

lose strength, become physically weaker

Sense(2)

lose one's drive

Sense(3)

wither, droop

Sense(4)

be turned off, recoil

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

realis stem

realis stem

imperative stem

imperative stem

negative

negative

contrastive

contrastive

causative

causative

conditional

conditional

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

realis stem

realis stem

imperative stem

imperative stem

negative

negative

contrastive

contrastive

causative

causative

conditional

conditional

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

Quizzes for review

lose strength, become physically weaker / lose one's drive / wither, droop / be turned off, recoil

See correct answer

なえる

長時間歩くと、足がなえることがある。

See correct answer

If I walk for a long time, my legs sometimes lose strength.

If I walk for a long time, my legs sometimes lose strength.

See correct answer

長時間歩くと、足がなえることがある。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★