Last Updated
：2026/01/05
ただばたらき
Kanji
ただ働き
Verb
Japanese Meaning
ただばたらき：対価や報酬を受け取らずに働くこと。また、どれだけ働いても見返りや成果が得られない状態で働くこと。
Easy Japanese Meaning
おかねやほうびをもらわないでしごとをするようす。またはがんばってもむだになるしごとをするようす。
Chinese (Simplified) Meaning
无偿工作 / 徒劳无功地工作
Chinese (Traditional) Meaning
無償工作 / 徒勞無功地工作
Korean Meaning
보수 없이 일하다 / 무급으로 일하다 / 헛되이 일하다
Vietnamese Meaning
làm không công, không được trả lương / làm uổng công, không đạt kết quả
Tagalog Meaning
magtrabaho nang libre / magtrabaho nang walang kabuluhan
Sense（1）
只働き: to work for free, to work without pay; to work in vain, to work with no favorable end result
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
Quizzes for review
只働き: to work for free, to work without pay; to work in vain, to work with no favorable end result
See correct answer
ただばたらき
See correct answer
He worked without pay the entire time and never requested compensation.
He worked without pay the entire time and never requested compensation.
See correct answer
彼はずっとただばたらき、報酬を求めることはなかった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
