Last Updated
：2026/01/09
航空書簡
Hiragana
こうくうしょかん
Noun
Japanese Meaning
航空書簡とは、航空郵便で送ることを前提とした、薄い紙を用いた書簡用紙で、折りたたんで封筒状にし、そのまま投函できる郵便物のこと。かつては「エアメール」として国際郵便でよく用いられた。
Easy Japanese Meaning
うすい紙で作った手紙で、飛行機で外国へおくるための手紙
Chinese (Simplified) Meaning
通过航空寄送的信件 / 航空邮简（轻薄一体式一页式信纸）
Chinese (Traditional) Meaning
以航空郵遞寄送的信件 / 航空郵簡（折疊式輕薄信箋）
Korean Meaning
항공우편으로 보내는 편지 / 봉투 없이 접어 보내는 경량 편지(에어레터)
Indonesian
surat udara / aerogram (surat lembaran tipis untuk pos udara) / surat yang dikirim lewat pos udara
Vietnamese Meaning
thư hàng không (aerogram) / thư gửi bằng đường hàng không
Tagalog Meaning
liham na panghimpapawid / sulat na ipinapadala sa airmail / magaan na sulat na tinitiklop para sa airmail
Sense（1）
air letter (letter sent by airmail)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
航空書簡
See correct answer
She sent an air letter to her mother.
See correct answer
彼女は母に航空書簡を送った。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
