Last Updated :2026/01/05

養子縁組

Hiragana
ようしえんぐみ
Noun
Japanese Meaning
親子関係のない者どうしが、法律上または社会的・慣習的に親子関係を結ぶこと。また、その結ばれた関係。 / 子どものいない夫婦や、血縁以外の子どもを家庭に迎え入れること、またその制度。
Easy Japanese Meaning
こどもでない人をじぶんのこどもとしてかぞくにむかえること
Chinese (Simplified) Meaning
收养(法律行为) / 收养关系 / 被收养的状态
Chinese (Traditional) Meaning
收養 / 領養 / 收養關係
Korean Meaning
입양 / 법적으로 양자 관계를 맺는 행위 / 입양된 상태
Vietnamese Meaning
việc nhận con nuôi / thủ tục nhận con nuôi / tư cách con nuôi
Tagalog Meaning
pag-aampon / proseso ng pag-aampon / pagiging ampon
What is this buttons?

We welcomed a child into our family through adoption last year.

Chinese (Simplified) Translation

我们去年通过领养迎来了一名孩子。

Chinese (Traditional) Translation

我們去年透過領養迎來了一名孩子。

Korean Translation

저희는 작년에 입양을 통해 한 아이를 맞이했습니다.

Vietnamese Translation

Năm ngoái, chúng tôi đã nhận một đứa trẻ làm con nuôi.

Tagalog Translation

Noong nakaraang taon, nag-ampon kami ng isang bata.

What is this buttons?
Sense(1)

adoption (act of adopting, or state of being adopted)

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

adoption (act of adopting, or state of being adopted)

See correct answer

養子縁組

私たちは昨年、養子縁組を通じて一人の子供を迎え入れました。

See correct answer

We welcomed a child into our family through adoption last year.

We welcomed a child into our family through adoption last year.

See correct answer

私たちは昨年、養子縁組を通じて一人の子供を迎え入れました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★