Last Updated :2026/01/05

口先

Hiragana
くちさき
Noun
Japanese Meaning
口先だけのこと / 口先の上手さ / 口先、唇や口もと
Easy Japanese Meaning
ことばだけで、ほんきのきもちやこうどうがともなわないこと
Chinese (Simplified) Meaning
嘴唇;嘴边 / 口头上的话 / 空谈;花言巧语
Chinese (Traditional) Meaning
嘴唇 / 口頭敷衍 / 空談
Korean Meaning
입, 입술 / 겉치레로 하는 말, 빈말 / 말뿐인 태도
Vietnamese Meaning
môi; bộ phận phía ngoài của miệng / lời nói suông; chỉ nói mà không làm / nói cho có lệ (lip service)
Tagalog Meaning
labi; bibig / puro salita, walang gawa / salitang paimbabaw
What is this buttons?

She showed me not only with her lips, but also with her actions.

Chinese (Simplified) Translation

她不仅仅停留在口头上,还通过行动表现出来。

Chinese (Traditional) Translation

她不只是嘴上說說,還用行動表現出來。

Korean Translation

그녀는 말뿐만 아니라 행동으로도 보여주었습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy không chỉ nói suông mà còn thể hiện bằng hành động.

Tagalog Translation

Hindi lamang niya ipinakita sa salita; ipinakita rin niya ito sa pamamagitan ng kanyang mga gawa.

What is this buttons?
Sense(1)

lips or mouth

Sense(2)

lip service, so much talk

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

lips or mouth / lip service, so much talk

See correct answer

口先

彼女は口先だけでなく、行動でも示してくれました。

See correct answer

She showed me not only with her lips, but also with her actions.

She showed me not only with her lips, but also with her actions.

See correct answer

彼女は口先だけでなく、行動でも示してくれました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★