Last Updated :2026/01/05

顰めっ面

Hiragana
しかめっつら
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
顔をしかめた不機嫌そうな表情 / 嫌悪、不満、苦痛などを示す顔つき
Easy Japanese Meaning
いやな気もちやいたみで、かおのまゆやくちをきゅっとちぢめたかおのようす
Chinese (Simplified) Meaning
皱眉的表情 / 板着脸的样子 / 愁眉苦脸的样子
Chinese (Traditional) Meaning
皺眉的臉 / 蹙眉的表情 / 不高興的臉色
Korean Meaning
찡그린 얼굴 / 찌푸린 얼굴 / 인상 찌푸린 표정
Vietnamese Meaning
mặt nhăn nhó / mặt cau có / mặt nhăn mày cau
Tagalog Meaning
nakasimangot na mukha / kunot-noong ekspresyon / masungit na anyo
What is this buttons?

He was frowning, looking somewhat dissatisfied.

Chinese (Simplified) Translation

他皱着眉头,显得有些不满。

Chinese (Traditional) Translation

他皺著眉頭,似乎有些不滿。

Korean Translation

그는 얼굴을 찡그리며 뭔가 불만스러운 듯했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy cau mày, trông có vẻ không hài lòng.

Tagalog Translation

Nakasimangot siya at tila may hindi siya ikinagagalak.

What is this buttons?
Sense(1)

Alternative form of しかめっ面

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

Alternative form of しかめっ面

See correct answer

顰めっ面

彼は顰めっ面をして、何か不満そうだった。

See correct answer

He was frowning, looking somewhat dissatisfied.

He was frowning, looking somewhat dissatisfied.

See correct answer

彼は顰めっ面をして、何か不満そうだった。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★