Last Updated :2026/01/05

破約

Hiragana
はやく / はやくする
Verb
Japanese Meaning
約束を破ること / 契約を一方的に取り消すこと
Easy Japanese Meaning
やくそくやけいやくをまもらずに、いちどきめたことをやめること
Chinese (Simplified) Meaning
违背约定 / 毁约 / 解除合同
Chinese (Traditional) Meaning
毀約 / 違背約定 / 解除合約
Korean Meaning
약속을 어기다 / 계약을 파기하다 / 계약을 해지하다
Vietnamese Meaning
phá vỡ lời hứa / hủy bỏ hợp đồng / vi phạm cam kết
Tagalog Meaning
Sirain ang pangako / Kanselahin ang kontrata / Lumabag sa kasunduan
What is this buttons?

He broke off the promise.

Chinese (Simplified) Translation

他违背了约定。

Chinese (Traditional) Translation

他違約了。

Korean Translation

그는 약속을 어겼다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã không giữ lời hứa.

Tagalog Translation

Nilabag niya ang kanyang pangako.

What is this buttons?
Sense(1)

break off a promise

Sense(2)

cancel a contract

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

break off a promise / cancel a contract

See correct answer

破約

彼は約束を破約した。

See correct answer

He broke off the promise.

See correct answer

彼は約束を破約した。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★