Last Updated
：2026/01/05
破局
Hiragana
はきょく
Noun
Japanese Meaning
重大な破綻や決定的な終わりを指す語。特に人間関係や計画、世界・宇宙などが取り返しのつかない形で崩れ去ること。
Easy Japanese Meaning
ものごとがうまくいかずに、すっかりこわれてしまうこと
Chinese (Simplified) Meaning
崩溃、瓦解 / （关系或恋情的）破裂 / 灾难性的结局
Chinese (Traditional) Meaning
災變、浩劫 / 崩潰、瓦解 / 分手、決裂
Korean Meaning
파국, 대참사 / 붕괴 / (연애·관계의) 결별, 파탄
Vietnamese Meaning
sự tan vỡ (quan hệ) / sự sụp đổ / thảm họa
Tagalog Meaning
hiwalayan / pagguho / sakuna
Sense（1）
catastrophe, collapse, breakup
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
破局
See correct answer
That catastrophe greatly changed his life.
See correct answer
その破局は彼の人生を大きく変えた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
