Last Updated :2026/01/05

袖の下

Hiragana
そでのした
Noun
Japanese Meaning
賄賂として相手に渡す金品 / 公然とできない不正な便宜を図ってもらう見返りに、ひそかに渡す謝礼・贈り物
Easy Japanese Meaning
ひみつでわたすおかねや もの。ねがいごとを かなえてほしくてわたす。
Chinese (Simplified) Meaning
贿赂 / 私下给予的钱或礼物 / 好处费
Chinese (Traditional) Meaning
賄賂 / 私下行賄的金錢或禮物 / 打點費
Korean Meaning
뇌물 / 뒷돈 / 몰래 주는 선물이나 돈
Vietnamese Meaning
tiền hối lộ / của đút lót / quà lót tay
Tagalog Meaning
suhol; perang o anumang regalo na ibinibigay nang palihim / lagay; lihim na kabayaran para makakuha ng pabor / padulas; lihim na bayad para mapasunod o makalusot
What is this buttons?

He passed a bribe to the police officer.

Chinese (Simplified) Translation

他向警察行贿了。

Chinese (Traditional) Translation

他向警察行賄。

Korean Translation

그는 경찰관에게 뇌물을 건넸다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã đưa hối lộ cho viên cảnh sát.

Tagalog Translation

Binigyan niya ng suhol ang pulis.

What is this buttons?
Sense(1)

bribe, money or another gift given under the table

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

bribe, money or another gift given under the table

See correct answer

袖の下

彼は警察官に袖の下を渡した。

See correct answer

He passed a bribe to the police officer.

He passed a bribe to the police officer.

See correct answer

彼は警察官に袖の下を渡した。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★