Last Updated
:2026/01/09
異口同音
Hiragana
いくどうおん
Noun
Japanese Meaning
多くの人が異議を唱えず、同じ意見や主張を述べること。口をそろえて同じことを言うようす。
Easy Japanese Meaning
おおぜいの人が、みんなおなじことを言ったり、おなじ考えをもつこと
Chinese (Simplified) Meaning
异口同声;众口一词 / 一致意见;同声赞同 / 全体一致的声音
Chinese (Traditional) Meaning
眾口一致,齊聲同意 / 全體一致同聲的狀態
Korean Meaning
여러 사람이 한 목소리로 같은 말이나 의견을 함 / 만장일치 / 이구동성
Indonesian
kesepakatan bulat / suara bulat / dengan satu suara
Vietnamese Meaning
sự đồng thanh nhất trí / cùng một tiếng nói / đồng lòng nhất trí
Tagalog Meaning
pagkakaisang tinig / nagkakaisang pahayag / iisa ang sabi
Sense(1)
with one voice, unanimity
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
Quizzes for review
See correct answer
異口同音
See correct answer
Everyone praised his leadership with one voice.
See correct answer
全員が異口同音に彼のリーダーシップを称えた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1