Last Updated :2026/01/09

異口同音

Hiragana
いくどうおん
Noun
Japanese Meaning
多くの人が異議を唱えず、同じ意見や主張を述べること。口をそろえて同じことを言うようす。
Easy Japanese Meaning
おおぜいの人が、みんなおなじことを言ったり、おなじ考えをもつこと
Chinese (Simplified) Meaning
异口同声;众口一词 / 一致意见;同声赞同 / 全体一致的声音
Chinese (Traditional) Meaning
眾口一致,齊聲同意 / 全體一致同聲的狀態
Korean Meaning
여러 사람이 한 목소리로 같은 말이나 의견을 함 / 만장일치 / 이구동성
Indonesian
kesepakatan bulat / suara bulat / dengan satu suara
Vietnamese Meaning
sự đồng thanh nhất trí / cùng một tiếng nói / đồng lòng nhất trí
Tagalog Meaning
pagkakaisang tinig / nagkakaisang pahayag / iisa ang sabi
What is this buttons?

Everyone praised his leadership with one voice.

Chinese (Simplified) Translation

所有人异口同声地称赞他的领导力。

Chinese (Traditional) Translation

所有人異口同聲地稱讚他的領導能力。

Korean Translation

모두가 이구동성으로 그의 리더십을 칭찬했다.

Indonesian Translation

Semua orang serempak memuji kepemimpinannya.

Vietnamese Translation

Tất cả đều đồng thanh ca ngợi khả năng lãnh đạo của anh ấy.

Tagalog Translation

Lahat ay iisang tinig sa pagpupuri sa kanyang pamumuno.

What is this buttons?
Sense(1)

with one voice, unanimity

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

異口同音

全員が異口同音に彼のリーダーシップを称えた。

See correct answer

Everyone praised his leadership with one voice.

Everyone praised his leadership with one voice.

See correct answer

全員が異口同音に彼のリーダーシップを称えた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★