Last Updated :2026/01/05

新芽

Hiragana
しんめ
Noun
Japanese Meaning
植物が新しく出した芽。伸び始めたばかりの柔らかい芽。 / 比喩的に、新しく生まれようとしている物事や、発展の可能性を秘めた兆し。
Easy Japanese Meaning
春にでるあたらしい草や木のちいさなはっぱやつぼみ
Chinese (Simplified) Meaning
新长出的芽 / 嫩芽
Chinese (Traditional) Meaning
新長出的芽 / 嫩芽 / 新生的幼芽
Korean Meaning
새싹 / 새순 / 새눈
Vietnamese Meaning
mầm non / chồi non / lộc non
Tagalog Meaning
bagong usbong / usbong / sibol
What is this buttons?

When spring comes, the sprouts of the trees begin to bud.

Chinese (Simplified) Translation

一到春天,树木的新芽就开始萌发。

Chinese (Traditional) Translation

春天一到,樹木的新芽就開始萌發。

Korean Translation

봄이 되면、、나무들의 새싹이 돋기 시작합니다。。

Vietnamese Translation

Khi mùa xuân đến, những mầm non trên các cây bắt đầu nhú lên.

Tagalog Translation

Pagdating ng tagsibol, nagsisimulang sumibol ang mga bagong usbong sa mga puno.

What is this buttons?
Sense(1)

sprout, bud

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

新芽

春になると、木々の新芽が芽吹き始めます。

See correct answer

When spring comes, the sprouts of the trees begin to bud.

When spring comes, the sprouts of the trees begin to bud.

See correct answer

春になると、木々の新芽が芽吹き始めます。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★