Last Updated :2026/01/05

走り書き

Hiragana
はしりがき
Verb
Japanese Meaning
急いで殴り書きすること / 丁寧でなく雑に書くこと
Easy Japanese Meaning
じかんがなくて、ていねいにしないで、いそいでざっとかくこと
Chinese (Simplified) Meaning
潦草地写 / 匆匆写下 / 草草写成
Chinese (Traditional) Meaning
潦草地寫 / 匆忙寫下 / 草草寫下
Korean Meaning
휘갈겨 쓰다 / 갈겨쓰다 / 급히 써 내려가다
Vietnamese Meaning
viết vội / viết nguệch ngoạc / viết chớp nhoáng
Tagalog Meaning
magsulat nang padalos-dalos / magsulat nang magulo / magsulat nang mabilisan
What is this buttons?

He scribbled in his notebook.

Chinese (Simplified) Translation

他在笔记本上潦草地写了几笔。

Chinese (Traditional) Translation

他在筆記本上草草寫下幾行。

Korean Translation

그는 노트에 휘갈겨 썼다.

Vietnamese Translation

Anh ấy viết vội vào cuốn sổ.

Tagalog Translation

Nagsulat siya nang mabilis sa kuwaderno.

What is this buttons?
Sense(1)

scribble, scrawl, dash off

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

See correct answer

走り書き

彼はノートに走り書きをした。

See correct answer

He scribbled in his notebook.

He scribbled in his notebook.

See correct answer

彼はノートに走り書きをした。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★