Last Updated
：2026/01/05
虚心坦懐
Hiragana
きょしんたんかい
Noun
Japanese Meaning
心にわだかまりや先入観がなく、素直でさっぱりしていること。 / ありのままの気持ちで物事に向き合う、偏りのない心の状態。
Easy Japanese Meaning
こころにかべがなく えらそうにせず ありのままを うけとめる すなおな こころ
Chinese (Simplified) Meaning
坦率；直言不讳 / 开诚布公；真诚无隐 / 虚心而胸怀坦荡
Chinese (Traditional) Meaning
坦誠、直率 / 不存成見的開放心胸 / 謙虛且坦白的態度
Korean Meaning
허심탄회함 / 솔직함 / 진솔함
Vietnamese Meaning
sự thẳng thắn, cởi mở / lòng không thành kiến, rộng mở / sự chân thành khiêm nhường
Tagalog Meaning
pagiging prangka at tapat / bukas-loob na kalooban / walang kinikilingang pag-iisip
Sense（1）
candor, frankness
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
虚心坦懐
See correct answer
He always listens to me with candor.
See correct answer
彼はいつも虚心坦懐で話を聞いてくれます。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
