Last Updated
：2026/01/05
無頓着
Hiragana
むとんちゃく
Noun
Japanese Meaning
物事にこだわらないこと、関心や注意を払わないこと。
Easy Japanese Meaning
まわりのことをあまり気にせず、注意したり大事にしたりしないようす
Chinese (Simplified) Meaning
漠不关心 / 不在意 / 不讲究
Chinese (Traditional) Meaning
漠不關心 / 漫不經心 / 不講究
Korean Meaning
무관심 / 무심함 / 부주의
Vietnamese Meaning
sự thờ ơ / sự cẩu thả / sự thiếu quan tâm
Tagalog Meaning
kawalang-pakialam / pagwawalang-bahala / kapabayaan
Sense（1）
indifference, carelessness
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
無頓着
See correct answer
He was completely indifferent to her feelings.
See correct answer
彼は彼女の感情に完全に無頓着だった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
