Last Updated
：2025/12/23
女人禁制
Hiragana
にょにんきんせい
Noun
Japanese Meaning
女性が立ち入ることを禁止していること、またはその状態。特に、宗教的・伝統的・慣習的な理由から、特定の場所（山・寺社・施設など）への女性の立ち入りを認めないこと。 / 女性の参加・加入・出場などを認めない制度・決まり・慣習。例えば、特定の行事や組織、競技などに女性が加わることを禁止していること。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとがはいることをゆるさないきまり
Chinese (Simplified)
禁止女性进入 / 谢绝女性入内 / 女性不得入内
Sense（1）
no women admitted
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
女人禁制
See correct answer
This temple has been a place where no women are admitted since ancient times.
This temple has been a place where no women are admitted since ancient times.
See correct answer
この寺は古くから女人禁制の場所とされています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
