Last Updated
：2026/01/09
悪因悪果
Hiragana
あくいんあっか
Noun
Japanese Meaning
悪い行いをすれば悪い報いを受けるということ。自分の犯した悪事が原因で、自分自身に不幸や災いが返ってくること。
Easy Japanese Meaning
わるいことをするとわるいけっかがじぶんにかえってくるということ
Chinese (Simplified) Meaning
恶有恶报 / 种恶因得恶果 / 做坏事必有坏报
Chinese (Traditional) Meaning
因作惡而遭受惡報 / 惡的因緣導致惡的結果 / 種惡得惡、自食惡果
Korean Meaning
악한 원인은 악한 결과를 낳음 / 악을 행하면 그에 상응하는 악한 결과를 받음 / 악행은 결국 악과로 되돌아옴
Indonesian
sebab jahat menghasilkan akibat jahat / menabur kejahatan menuai kejahatan / perbuatan buruk membawa balasan buruk
Vietnamese Meaning
Ác giả ác báo / Gieo nhân ác gặt quả ác / Gây điều ác sẽ nhận hậu quả xấu
Tagalog Meaning
masamang sanhi, masamang bunga / masamang gawa, masamang balik / kung masama ang itinanim, masama ang aanihin
Sense（1）
sowing evil and reaping evil
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
悪因悪果
See correct answer
He understood that his actions would sow evil and reap evil.
He understood that his actions would sow evil and reap evil.
See correct answer
彼は自分の行動が悪因悪果を生むことを理解していました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
