Last Updated :2026/01/05

並行

Hiragana
へいこう
Adjective
Japanese Meaning
二つ以上のものが同じ方向に並んで存在すること。また、時間的に同時に進行すること。
Easy Japanese Meaning
ふたついじょうのものやことが、ならんでいっしょにすすむようす
Chinese (Simplified) Meaning
并排的 / 平行的 / 同时进行的
Chinese (Traditional) Meaning
並排的 / 平行的 / 同時進行的
Korean Meaning
나란히 있는 / 동시에 진행되는 / 평행한
Vietnamese Meaning
song song / đồng thời / cạnh nhau
Tagalog Meaning
magkatabi / magkasabay / kahilera
What is this buttons?

They were walking side by side.

Chinese (Simplified) Translation

他们并排走着。

Chinese (Traditional) Translation

他們並排走著。

Korean Translation

그들은 나란히 걷고 있었다.

Vietnamese Translation

Họ đi song song với nhau.

Tagalog Translation

Naglalakad sila nang magkatabi.

What is this buttons?
Sense(1)

side by side

Sense(2)

concurrent

Sense(3)

parallel

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

Quizzes for review

side by side / concurrent / parallel

See correct answer

並行

彼らは並行して歩いていた。

See correct answer

They were walking side by side.

They were walking side by side.

See correct answer

彼らは並行して歩いていた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★