Last Updated :2026/01/05

創意工夫

Hiragana
そういくふう
Noun
Japanese Meaning
物事をよりよくするために、従来にとらわれず新しい考えや方法を自分で考え出し、くふうすること。
Easy Japanese Meaning
ものをよくするために、じぶんであたらしくかんがえ、よいやりかたをみつけること。
Chinese (Simplified) Meaning
创意与巧思 / 发明创造的本领 / 别出心裁的构想
Chinese (Traditional) Meaning
創意與巧思 / 發明創新能力 / 巧妙的構思與設計
Korean Meaning
독창성과 기발한 고안 / 창의적 발상과 궁리 / 재치 있는 발명·고안 능력
Vietnamese Meaning
tính sáng tạo / óc sáng chế, khả năng cải tiến / sự khéo léo trong cách giải quyết
Tagalog Meaning
pagkamalikhain at pagiging maparaan / mapanlikhang pag-iisip / kagalingan sa pag-imbento
What is this buttons?

He used his creative originality to solve the problem.

Chinese (Simplified) Translation

他为了解决那个问题想出了许多别出心裁的办法。

Chinese (Traditional) Translation

他為了解決那個問題,運用了各種創意與巧思。

Korean Translation

그는 그 문제를 해결하기 위해 창의적인 방안을 고안했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã dày công nghĩ ra nhiều sáng kiến để giải quyết vấn đề đó.

Tagalog Translation

Nag-isip siya ng mga malikhaing paraan upang malutas ang problema.

What is this buttons?
Sense(1)

creative originality, inventiveness, ingenuity

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

creative originality, inventiveness, ingenuity

See correct answer

創意工夫

彼はその問題を解決するために創意工夫を凝らした。

See correct answer

He used his creative originality to solve the problem.

He used his creative originality to solve the problem.

See correct answer

彼はその問題を解決するために創意工夫を凝らした。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★