Last Updated :2026/01/05

寒気

Hiragana
さむけ
Noun
Japanese Meaning
寒さを感じること、または寒さそのもの。 / 恐怖・嫌悪・不快などを感じて、背筋がぞくぞくするような感じ。 / 風邪や発熱の前ぶれとして体がぞくぞくと冷える感じ。
Easy Japanese Meaning
さむさをかんじて、からだがふるえること
Chinese (Simplified) Meaning
寒意 / 发冷 / 寒颤
Chinese (Traditional) Meaning
寒意 / 發冷 / 寒顫
Korean Meaning
오한 / 한기 / 추위로 인한 몸의 떨림
Vietnamese Meaning
cơn ớn lạnh / cảm giác rùng mình vì lạnh (do sốt/ốm) / không khí lạnh
Tagalog Meaning
ginaw / panginginig sa lamig
What is this buttons?

The chill coming in from the window made me shiver.

Chinese (Simplified) Translation

从窗户进来的寒气让我发抖。

Chinese (Traditional) Translation

從窗戶吹進來的寒氣讓我發抖。

Korean Translation

창문으로 들어오는 한기가 나를 떨게 했다.

Vietnamese Translation

Cái lạnh thổi vào từ cửa sổ làm tôi run rẩy.

Tagalog Translation

Ang malamig na hangin na pumapasok sa bintana ay nagpanginig sa akin.

What is this buttons?
Sense(1)

chill, the shivers

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

寒気

窓から入る寒気が私を震えさせた。

See correct answer

The chill coming in from the window made me shiver.

The chill coming in from the window made me shiver.

See correct answer

窓から入る寒気が私を震えさせた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★