Last Updated
：2026/01/05
人目
Hiragana
ひとめ
Noun
Japanese Meaning
多くの人に見られること。また、その視線や注目。「人目を気にする」「人目を引く」「人目につく」 / 世間の評価や周囲の人々の考え・視線。「人目をはばかる」「人目を忍ぶ」
Easy Japanese Meaning
まわりの人が見ることや人に見られているようす
Chinese (Simplified) Meaning
众人目光 / 他人注视 / 公众注意
Chinese (Traditional) Meaning
他人的目光 / 公眾的注意 / 他人注視
Korean Meaning
남의 눈 / 이목 / 대중의 주목
Vietnamese Meaning
ánh mắt của người khác / sự chú ý của công chúng / sự để ý của mọi người
Tagalog Meaning
pansin ng madla / tingin ng mga tao / mata ng publiko
Sense（1）
an attention, observation, public notice
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
人目
See correct answer
He was wearing clothes that attracted attention.
See correct answer
彼は人目を引く服を着ていました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
