Last Updated :2026/01/05

厄介

Hiragana
やっかい
Adjective
Japanese Meaning
面倒でわずらわしいこと。扱いにくくて迷惑なさま。 / 手間や負担が多く、気軽に引き受けられないさま。 / 他人に依存して、自立できずに周囲の負担になるような様子。
Easy Japanese Meaning
めんどうで、こまることがおおいようす。ひとにたよって、てがかかるようす。
Chinese (Simplified) Meaning
麻烦的;棘手的 / 不便的 / 依赖他人的;需要照料的
Chinese (Traditional) Meaning
麻煩的、棘手的 / 不方便的 / 依賴的(仰賴他人照顧)
Korean Meaning
부담스러운 / 불편한 / 의존적인
Vietnamese Meaning
phiền phức; rắc rối / bất tiện / phụ thuộc; phải nhờ cậy
Tagalog Meaning
nakaaabala / pabigat / umaasa sa iba
What is this buttons?

I think this job is burdensome.

Chinese (Simplified) Translation

我认为这项工作很棘手。

Chinese (Traditional) Translation

我覺得這份工作很麻煩。

Korean Translation

이 일은 골칫거리인 것 같습니다.

Vietnamese Translation

Tôi nghĩ công việc này thật phiền phức.

Tagalog Translation

Sa tingin ko, mahirap ang trabahong ito.

What is this buttons?
Sense(1)

burdensome, troublesome

Sense(2)

inconvenient

Sense(3)

dependent

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Quizzes for review

burdensome, troublesome / inconvenient / dependent

See correct answer

厄介

この仕事は厄介だと思います。

See correct answer

I think this job is burdensome.

I think this job is burdensome.

See correct answer

この仕事は厄介だと思います。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★