Last Updated :2025/12/23

散らす

Hiragana
ちらす
Verb
Japanese Meaning
散らす / 分散させる / 気を散らす / 撒き散らす
Easy Japanese Meaning
ものをばらばらにまく。ひとのしゅうちゅうをじゃまする。
Chinese (Simplified)
使分散;驱散 / 撒;洒;撒播 / 使分心;扰乱注意力
What is this buttons?

He realized that casually scattering petals on a windy day affected people's feelings more than he had expected.

Chinese (Simplified) Translation

他意识到,在风大的日子里随意把花瓣吹散,比他想象的更能触动人心。

What is this buttons?
Sense(1)

to scatter

Sense(2)

to disperse

Sense(3)

to distract

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to scatter / to disperse / to distract / to sprinkle

See correct answer

散らす

彼は風の強い日に花びらを無造作に散らすことが、思った以上に人の心に影響を与えると気づいた。

See correct answer

He realized that casually scattering petals on a windy day affected people's feelings more than he had expected.

He realized that casually scattering petals on a windy day affected people's feelings more than he had expected.

See correct answer

彼は風の強い日に花びらを無造作に散らすことが、思った以上に人の心に影響を与えると気づいた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★