Last Updated :2026/01/09

直接的

Hiragana
ちょくせつてき
Adjective
Japanese Meaning
遠回しでなく、はっきりと相手に伝えるさま。ストレート。 / 仲介や手続きを挟まずに、そのものにすぐに関わるさま。ダイレクト。
Easy Japanese Meaning
あいだになにもいれずそのものにすぐつながるようす
Chinese (Simplified) Meaning
不经过中间环节的 / 直截了当的 / 与事物本身直接相关的
Chinese (Traditional) Meaning
不經中介或迂迴的;直達的 / 坦率的;直白的 / 面對面進行的;親自的
Korean Meaning
직접적인 / 직접의
Indonesian
langsung / tanpa perantara / lugas
Vietnamese Meaning
trực tiếp / thẳng thắn
Tagalog Meaning
tuwiran / direkta / walang paligoy-ligoy
What is this buttons?

He expressed a direct opinion.

Chinese (Simplified) Translation

他直接表达了自己的意见。

Chinese (Traditional) Translation

他直接表達了意見。

Korean Translation

그는 직접적인 의견을 말했습니다.

Indonesian Translation

Dia menyampaikan pendapat secara langsung.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã bày tỏ ý kiến một cách thẳng thắn.

Tagalog Translation

Direktang ipinahayag niya ang kanyang opinyon.

What is this buttons?
Sense(1)

direct

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Quizzes for review

See correct answer

直接的

彼は直接的な意見を述べました。

See correct answer

He expressed a direct opinion.

He expressed a direct opinion.

See correct answer

彼は直接的な意見を述べました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★