Last Updated :2026/01/05

直通

Hiragana
ちょくつう
Noun
Japanese Meaning
ある地点から別の地点まで、途中で乗り換えや経由をせずに、そのままつながっていること。 / 電話や通信などで、交換手やオペレーターを介さずに、直接相手先につながること。 / 途中で関係者や部署を介さず、直接担当部署・担当者につながること。
Easy Japanese Meaning
あいだでとめずにそのままつながること。でんわやでんしゃでつかうことば。
Chinese (Simplified) Meaning
直达;直接通达 / 直拨;直通电话 / 直通运行(如列车跨线直达)
Chinese (Traditional) Meaning
直達服務 / 直撥電話 / 直接連線
Korean Meaning
중간을 거치지 않고 곧바로 연결됨 / 직통 전화, 직접 걸기
Vietnamese Meaning
sự đi trực tiếp (không phải đổi chuyến) / gọi trực tiếp; đường dây trực tiếp (điện thoại)
Tagalog Meaning
tuwirang pagpunta / tuwirang biyahe / direktang pagdayal
What is this buttons?

This train goes directly to Tokyo Station.

Chinese (Simplified) Translation

这列电车直通东京站。

Chinese (Traditional) Translation

這班電車直達東京站。

Korean Translation

이 열차는 도쿄역까지 직통입니다.

Vietnamese Translation

Tàu này đi thẳng đến ga Tokyo.

Tagalog Translation

Ang tren na ito ay diretso hanggang Estasyon ng Tokyo.

What is this buttons?
Sense(1)

going directly

Sense(2)

direct dialling

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

going directly / direct dialling

See correct answer

直通

この電車は東京駅まで直通です。

See correct answer

This train goes directly to Tokyo Station.

This train goes directly to Tokyo Station.

See correct answer

この電車は東京駅まで直通です。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★