Last Updated
：2026/01/05
退く
Hiragana
どく
Verb
Japanese Meaning
ある位置・場所から離れて後ろや横に下がること。 / 前に出ていたものが引っ込むこと。 / 職・地位などを辞めてその座を譲ること。 / 戦いや競争から身を引くこと。 / 勢い・程度などが弱まったりおとろえたりすること。
Easy Japanese Meaning
じゃまにならないようにそのばからよけてうしろやわきにさがること
Chinese (Simplified) Meaning
让开 / 闪开 / 退后
Chinese (Traditional) Meaning
讓開 / 避讓 / 退後
Korean Meaning
비켜서다 / 물러서다 / 물러나다
Vietnamese Meaning
tránh sang một bên / tránh ra / nhường đường
Tagalog Meaning
tumabi / magbigay-daan / umalis sa daraanan
Sense（1）
step aside
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Quizzes for review
See correct answer
Because it was dangerous, I told him to step aside.
See correct answer
危険だったので、彼に退くように言った。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
