Last Updated :2026/01/05

白髪

Hiragana
しらが / はくはつ
Noun
Japanese Meaning
白くなった髪。また、もともと色素をもたない白い髪。加齢や遺伝、病気・ストレスなどによって生じることが多い。 / (比喩的に)年老いた人、老境に達した人のことを、その白い髪を特徴として指し示す言い方。
Easy Japanese Meaning
しろい かみのけのこと。としを とると ふえることが おおい。
Chinese (Simplified) Meaning
白头发 / 灰白头发
Chinese (Traditional) Meaning
白髮 / 白色的頭髮 / 變白的頭髮
Korean Meaning
백발 / 흰 머리 / 새치
Vietnamese Meaning
tóc bạc / tóc trắng / tóc hoa râm
Tagalog Meaning
uban / puting buhok
What is this buttons?

Strands of white hair began to appear on his head.

Chinese (Simplified) Translation

他的头上开始零星地出现白发。

Chinese (Traditional) Translation

他的頭上開始零星地出現白髮。

Korean Translation

그의 머리에는 흰머리가 드문드문 보이기 시작했다.

Vietnamese Translation

Trên đầu anh ấy bắt đầu lốm đốm vài sợi tóc bạc.

Tagalog Translation

Nagsimulang lumitaw ang ilang puting buhok sa kanyang ulo.

What is this buttons?
Sense(1)

Synonym of 白髪 (shiraga)

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

白髪

彼の頭には白髪がちらほらと見え始めました。

See correct answer

Strands of white hair began to appear on his head.

Strands of white hair began to appear on his head.

See correct answer

彼の頭には白髪がちらほらと見え始めました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★