Last Updated :2026/01/04

一々

Hiragana
いちいち
Noun
Japanese Meaning
物事を一つずつ取り上げて行うこと / 細かい点までいちいち取り上げるさま / あらゆる事柄にことごとく関わるさま
Easy Japanese Meaning
すべてをひとつひとつこまかくすること
Chinese (Simplified) Meaning
逐一 / 每一个 / 详细地
Chinese (Traditional) Meaning
逐一 / 每一個 / 詳細地
Korean Meaning
하나하나 / 일일이 / 자세히
Vietnamese Meaning
từng cái một / lần lượt / chi tiết; tỉ mỉ
Tagalog Meaning
isa-isa / bawat isa / nang detalyado
What is this buttons?

He is carefully doing each and every task.

Chinese (Simplified) Translation

他把每一项工作都做得很仔细。

Chinese (Traditional) Translation

他把每一項工作都仔細地完成。

Korean Translation

그는 하나하나의 일을 꼼꼼하게 처리하고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy hoàn thành từng công việc một cách cẩn thận.

Tagalog Translation

Maingat niyang isinasagawa ang bawat gawain.

What is this buttons?
Sense(1)

one by one, each and every, in detail

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

one by one, each and every, in detail

See correct answer

一々

彼は一々の仕事を丁寧にこなしている。

See correct answer

He is carefully doing each and every task.

He is carefully doing each and every task.

See correct answer

彼は一々の仕事を丁寧にこなしている。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★