Last Updated :2026/01/09

因る

Hiragana
よる
Verb
Japanese Meaning
〜に起因する
Easy Japanese Meaning
ほかのことがげんいんでおこるという意味をあらわすことば。
Chinese (Simplified) Meaning
由于 / 取决于 / 出自
Chinese (Traditional) Meaning
由於 / 起因於 / 歸因於
Korean Meaning
…에 기인하다 / …로 인하다 / …에 의하다
Indonesian
disebabkan oleh / berasal dari / oleh (menyatakan pelaku/penyebab)
Vietnamese Meaning
do; bởi; vì (chỉ nguyên nhân) / bị gây ra bởi; bắt nguồn từ / xuất phát từ; là hệ quả của
Tagalog Meaning
dahil sa / bunsod ng / nagmula sa
What is this buttons?

The decline in sales this month is thought to be due to changes in the weather.

Chinese (Simplified) Translation

本月销售额的下降被认为是由天气变化引起的。

Chinese (Traditional) Translation

本月銷售額的下降被認為是由於天氣變化所致。

Korean Translation

이번 달 매출 감소는 날씨 변화 때문인 것으로 보인다.

Indonesian Translation

Penurunan penjualan bulan ini diperkirakan disebabkan oleh perubahan cuaca.

Vietnamese Translation

Sự sụt giảm doanh số trong tháng này được cho là do thay đổi thời tiết.

Tagalog Translation

Pinaniniwalaang ang pagbaba ng benta ngayong buwan ay dulot ng pagbabago ng panahon.

What is this buttons?
Sense(1)

due to

Sense(2)

be caused by

Sense(3)

be by, be from

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

due to / be caused by / be by, be from

See correct answer

因る

今月の売上低下は天候の変化に因ると考えられる。

See correct answer

The decline in sales this month is thought to be due to changes in the weather.

The decline in sales this month is thought to be due to changes in the weather.

See correct answer

今月の売上低下は天候の変化に因ると考えられる。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★