Last Updated
：2026/01/09
臙脂
Hiragana
えんじ / えんし
Noun
Japanese Meaning
深みのある赤色または紅色の一種。もとは蝦夷（えみし）に産したとされた赤い顔料・染料を指し、現在では口紅や頬紅などの化粧用の紅、またはそのような色を意味する。
Easy Japanese Meaning
こいあかいろ。むかしのくちべにのいろもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
胭脂红，类似朱红的颜色 / 由胭脂虫制成的红色染料 / 胭脂，涂面颊的红色化妆品
Chinese (Traditional) Meaning
暗紅、酒紅的色調 / 由胭脂蟲色素所呈的紅色
Korean Meaning
연지; 볼에 바르는 붉은 화장품 / 연지색; 자주빛이 도는 붉은색
Indonesian
merah karmin (dari cochineal) / marun; merah tua kecokelatan
Vietnamese Meaning
màu đỏ yên chi / màu đỏ son sẫm / phấn hồng (son má)
Tagalog Meaning
malalim na kulay-pula (maroon) / pulang kolorete sa pisngi / pulang tina mula sa cochineal
Sense（1）
cochineal red or rouge (color)
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
臙脂
See correct answer
Her dress was a beautiful cochineal red.
See correct answer
彼女のドレスは美しい臙脂色だった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
